Traduction de «bin ziemlich optimistisch » (Allemand → Néerlandais) :

Ich bin ziemlich optimistisch, dass das gelingen wird.
Nu zullen we zien of hij de volgende hindernissen kan overwinnen.

Im Hinblick auf die erneuerbaren Energien bin ich diesem Parlament für die Unterstützung des Konjunkturprogramms sehr dankbar, und ich bin ziemlich optimistisch dahingehend, was ich über die Anträge für die Offshore-Windenergie gehört habe.
Op het punt van de hernieuwbare energie ben ik heel dankbaar voor de steun van dit Parlement voor het herstelplan, en ik sta zeer positief tegenover wat ik gehoord heb over toepassingen voor de offshorewindenergie.