Traduction de «bilder nicht gespeichert » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

nicht gespeicherter Befehl
bediening zonder instelling vooraf | niet-geregistreerde opdracht

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Herr Kommissar, wir gehen davon aus, dass diese Bilder nicht gespeichert werden.
We hebben begrepen, mijnheer de commissaris, dat de beelden niet zullen worden opgeslagen.

28. fordert nachdrücklich, dass die durch das Scanning erzeugten Bilder ausschließlich für den Zweck der Erkennung verbotener Gegenstände und nur so lange verwendet werden dürfen, wie es für das Kontrollverfahren erforderlich ist, sofort gelöscht werden müssen, nachdem eine Person die Sicherheitskontrolle durchlaufen hat, und nicht gespeichert werden dürfen;
28. benadrukt het feit dat de gegevens die door het scanningproces worden gegenereerd, niet mogen worden gebruikt voor andere doeleinden dan het detecteren van verboden voorwerpen, alleen mogen worden gebruikt gedurende de tijd die voor het screeningproces nodig is, onmiddellijk nadat een persoon door de veiligheidscontrole is gegaan, moeten worden vernietigd en niet mogen worden opgeslagen;