Die Baeck Industries AG und andere haben die Aussetzung und die Nichtigerklärung der Polizeiverordnung des Bürgermeisters der Gemeinde Aywaille vom 6. Juni 2011, mit dem die Benutzung des Vizinalwegs Nr. 79 in der Ortslage " Bihay" verboten wird, beantragt.
De NV Baeck Industries c.s. hebben de schorsing en de nietigverklaring gevorderd van het politiebesluit van de burgemeester van de gemeente Aywaille, van 6 juni 2011, waarbij het verbod wordt opgelegd om buurtweg nr. 79, gelegen in het gehucht " Bihay" , te gebruiken