Traduction de «bieten diese weitaus » (Allemand → Néerlandais) :

Zudem bieten diese weitaus umfassendere Analysestrukturen als jene, die uns nach dem 11. September zur Bekämpfung des Terrorismus auferlegt worden sind.
Zij bieden een ruimer analysenetwerk dan dat van de strijd tegen het terrorisme, opgelegd door het tijdperk na 11 september.

Doch die neuen Drahtlostechnologien und Satellitentechnologien bieten die Möglichkeit, diese Märkte zu weitaus geringeren Kosten als jemals zuvor zu erschließen, was außerordentlich wichtig ist.
Dankzij de nieuwe draadloze en satelliettechnologieën gaan deze markten echter open tegen veel lagere kosten dan ooit tevoren, wat een belangrijk punt is.