Vertaling van "bezeichneten rechts entgegenstehen " (Duits → Nederlands) :

der Anwendung der lex fori oder des in dieser Verordnung bezeichneten Rechts entgegenstehen, oder
die de toepassing in de weg staan van een bepaling of bepalingen van het recht van het land van de rechter of het door deze verordening aangewezen recht, of

(c) der Anwendung der lex fori oder des in dieser Verordnung bezeichneten Rechts entgegenstehen, oder
(c) die de toepassing in de weg staan van een bepaling of bepalingen van het lex fori of het door deze verordening aangewezen recht, of

der Anwendung der lex fori oder des in dieser Verordnung bezeichneten Rechts entgegenstehen, oder
die in de weg staan aan de toepassing van een bepaling of bepalingen van het recht van het land van de rechter of het door deze verordening aangewezen recht; of