Die Mitgliedstaaten selbst und die Bewerberländer müssen schließlich in Zusammenarbeit mit den NRO den Schutz der Opfer von Straftaten verstärken, bis eine harmonisierte Regelung für den grenzüberschreitenden Opferschutz geschaffen worden ist.
Tot slot, in afwachting van een geharmoniseerd instrument voor grensoverschrijdende bescherming van slachtoffers zullen de lidstaten zelf en de kandidaat-lidstaten in samenwerking met NGO's de bescherming van slachtoffers moeten verbeteren.