Vertaling van "bewegung beinhaltet einige " (Duits → Nederlands) :

– Herr Präsident! Der Bericht über „Jugend in Bewegung“ beinhaltet einige gute Gedanken, wie die Forderung, dass die Krise nicht als Vorwand benutzt werden darf, um die Ausgaben für Bildung zu kürzen.
– (EN) Mijnheer de Voorzitter, het verslag over "Jeugd in beweging" bevat een paar goede ideeën, zoals de eis dat de crisis niet als excuus mag worden gebruikt om te snoeien op onderwijs.

Der Aktion 2 „Aktive Zivilgesellschaft in Europa“, die die Bereitstellung von Fördermitteln für einige Organisationen wie „Unser Europa“ oder „Europäische Bewegung“ beinhaltet, wird ein Betrag von 80,73 Millionen Euro (34-35 % des Gesamtbudgets) zugewiesen;
Actie 2 "actieve maatschappij in Europa" met subsidies voor diverse organisaties als "Notre Europe" en de Europese beweging, krijgt een bedrag van € 80,73 miljoen (34,35% van het totaal);