Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anscheinsbeweis
Dem Anschein nach
Dem ersten Anschein nach
Prima facie
Prima-facie-Beweis
Prima-facie-Fall
Prima-facie-Untersuchung

Vertaling van "beurteilung prima facie " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


dem Anschein nach | dem ersten Anschein nach | prima facie

op het eerste gezicht


Prima-facie-Fall

prima-faciezaak | zaak die aanvankelijk gerechtvaardigd voorkomt


Anscheinsbeweis | Prima-facie-Beweis

begin van bewijs | voorlopig bewijsmateriaal
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Diese Beurteilung prima facie beruhe auf einem Scheinparadox und sei bei näherem Hinsehen ungerechtfertigt.

Die beoordeling prima facie steunt op een schijnbare paradox en is bij nader inzien onterecht.


Der seriöse und gründliche Charakter der Untersuchung der prima facie-Begründetheit des Nichtigkeitsgrundes würde zusammen mit der weitreichenden Rechtskraft der entschiedenen Sache und in Ermangelung ordentlicher Rechtsmittel dazu führen, dass das Ergebnis des Aussetzungsverfahrens (mindestens, wenn der Nichtigkeitsgrund in die Beurteilung miteinbezogen werde) ausschlaggebend sei für das Ergebnis des Nichtigerklärungsverfahrens.

De ernst en de grondigheid van het onderzoek naar de prima facie-gegrondheid van het annulatiemiddel brengen, samen met het verregaand gezag van gewijsde en de ontstentenis van gewone rechtsmiddelen, mee dat de uitslag van het schorsingscontentieux (althans wanneer het annulatiemiddel in de beoordeling wordt betrokken) bepalend is voor de uitslag van het vernietigingscontentieux.




Anderen hebben gezocht naar : anscheinsbeweis     prima-facie-beweis     prima-facie-fall     dem anschein nach     dem ersten anschein nach     prima facie     beurteilung prima facie     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'beurteilung prima facie' ->

Date index: 2022-05-19
w