Traduction de «beträchtlichen wirtschaftlichen vorteilen » (Allemand → Néerlandais) :

Er ist sich sicher, dass der Pass bei gleich hohem Anlegerschutz zur Schaffung eines echten gemeinsamen Marktes für die Fondsbranche beitragen und zu beträchtlichen wirtschaftlichen Vorteilen führen würde.
Uw rapporteur is ervan overtuigd dat het paspoort voor beheermaatschappijen kan bijdragen aan de vorming van een werkelijke gemeenschappelijke markt voor de fondsensector en kan leiden tot aanzienlijke economische baten zonder afbreuk te doen aan het gewenste hoge beschermingsniveau voor de belegger.

– (PT) Europa und Japan sehen sich bezüglich des wirtschaftlichen Wachstums und der nachhaltigen Entwicklung ähnlichen Herausforderungen gegenüber, so dass dieses Abkommen ein Grund zum Feiern ist, da es eine Verbesserung der Zusammenarbeit im wissenschaftlich-technischen Bereich mit beträchtlichen Vorteilen für beide Parteien ermöglicht.
– (PT) Europa en Japan staan voor gemeenschappelijke uitdagingen in termen van economische groei en duurzame ontwikkeling.

Abgesehen von den Umweltvorteilen ist auch mit beträchtlichen wirtschaftlichen Vorteilen zu rechnen.
Naast de voordelen voor het milieu zijn er ook aanzienlijke economische baten.