Dies bedeutet einen beträchtlichen Rückschritt gegenüber den vorhergehenden Entschließungen von Herrn Herzog und Herrn Langen von 2001, und die Kommission schlägt uns nun eine neue Mitteilung für Ende des Jahres vor.
Dit alles betekent een aanzienlijke verslechtering ten opzichte van de voorgaande resoluties, die van de heer Herzog en die van de heer Langen in 2001, en de Commissie stelt ons nou net een nieuwe mededeling aan het eind van het jaar in het vooruitzicht.