31. stellt mit Nachdruck fest, dass nur durch eine engere Abstimmung zwischen Maßnahmen, die auf die Bedürfnisse und das Potenzial der betroffenen Regionen zugeschnitten sind, und erforderlichem Mitteleinsatz die Zielsetzungen der Kohäsionspolitik auch in Zukunft erfüllt werden können;
31. onderstreept met nadruk dat de doelstellingen van het cohesiebeleid ook in de toekomst alleen kunnen worden verwezenlijkt door een nauwere correlatie tussen aan de behoeften en het potentieel van de betrokken regio's aangepaste maatregelen en de daarvoor vereiste financiële middelen;
