Die finanzielle Lage der Gesellschaft, ihre Rechnungen und die Ordnungsgemässheit der Verrichtungen gegenüber dem Dekret, der Satzungen und dem Gesellschaftsgesetzbuch werden von einem Kommissar, der Mitglied des Instituts der Betriebsrevisoren ist, geprüft.
De financiële toestand van de vennootschap, haar rekeningen en de regelmatigheid van de verrichtingen ten opzichte van het decreet, de statuten en het Wetboek van vennootschappen worden gecontroleerd door een commissaris, lid van het Instituut der Bedrijfsrevisoren.
