Vertaling van "betriebe arbeitsintensiver seien " (Duits → Nederlands) :

Sodann wirke sich die Förderung von Familienviehzüchtereien günstig auf die Beschäftigungslage aus, da diese Betriebe arbeitsintensiver seien als die integrierte Landwirtschaft.
Vervolgens heeft het stimuleren van de gezinsveeteeltbedrijven een positieve weerslag op de tewerkstelling omdat die bedrijven arbeidsintensiever zijn dan in de integratielandbouw.

Dies wirke sich positiv auf die Beschäftigung aus, da diese Betriebe arbeitsintensiver seien als die integrierte Landwirtschaft » (Dok., Flämischer Rat, 1995-1996, Nr. 148-3, SS. 27-28).
Dit heeft een positieve weerslag op de tewerkstelling omdat die bedrijven arbeidsintensiever zijn dan de integratielandbouw» (Gedr. St., Vlaamse Raad, 1995-1996, nr. 148-3, pp. 27-28).