Es erfolgt eine Koordinierung der einzelstaatlichen Beschaffungsvorschriften, so dass das Flickwerk von Rechtsvorschriften in diesen Bereichen gestrafft und die Verwaltungskosten der betreffenden Branchen verringert werden.
Nationale aanbestedingsvoorschriften worden gecoördineerd, wat de onoverzichtelijke lappendeken van regelgeving op deze vlakken stroomlijnt en de administratieve kosten voor de industrieën doet afnemen.
