Die einzelstaatlichen Unterstützungsstrukturen sollten harmonisiert und aufeinander abgestimmt werden, da in diesem Rahmen die einzelnen Länder und die Beteiligten zuverlässig festlegen können, welches Maß an Unterstützung für die Maximierung des Publikumspotenzials eines Films erforderlich ist.
Harmonisatie en coördinatie tussen nationale subsidiestructuren is een aanbevolen stap, daar alleen via uitvoerige communicatie tussen de afzonderlijke landen en betrokken personen kan worden vastgesteld hoeveel steun er nodig is om een maximaal publiek te bereiken.
