Traduction de «bestimmtes entgelt festgelegt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

soweit die gemaess Artikel 2O9 festgelegte Haushaltsordnung nicht etwas anderes bestimmt
voor zover niet anders wordt bepaald in het ter uitvoering van artikel 2O9 vastgestelde reglement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Es ist wichtig, dass bestimmte Grundsätze für die an die Agentur zu zahlenden Gebühren und Entgelte festgelegt werden.
Het is belangrijk om voor de aan het Bureau te betalen vergoedingen en kosten bepaalde beginselen vast te stellen.

ein vereinfachtes Verfahren für die Zulassung von Saisonarbeitnehmern aus Drittstaaten auf der Grundlage gemeinsamer Definitionen und Kriterien wie etwa das Vorhandensein eines Arbeitsvertrags oder eines verbindlichen Beschäftigungsangebots, in dem ein bestimmtes Entgelt festgelegt ist
een eenvoudiger procedure voor de toegang van seizoenarbeiders uit derde landen, op basis van gemeenschappelijke definities en voorwaarden, zoals een arbeidscontract of een bindend werkaanbod waarbij een bepaald loon is bedongen;

Es ist ebenfall üblich, dass Entgelte für eine bestimmte Zahl von Jahren festgelegt werden, um im Bereich der Regulierung Sicherheit zu fördern und die Finanzierung wirtschaftlich effizienter Investitionen zu möglichst attraktiven Bedingungen zu erleichtern.
Het is ook gebruikelijk dat de heffingen voor een periode van jaren worden vastgesteld ter bevordering van zekerheid over de regelgeving en ter vergemakkelijking van de financiering van economisch efficiënte