3. ist der Auffassung, dass sich die Kommission bei der Verfolgung dieser und anderer Prioritäten in den nächsten fünf Jahren im Zuge der Wahrnehmung ihrer Verantwortlichkeiten an bestimmten Schlüsselgrundsätzen orientieren muss, insbesondere an den folgenden wünschenswerten Zielvorgaben:
3. is van mening dat bij de aanpak van deze en andere prioriteiten in de komende vijf jaar, de Commissie zich bij de uitoefening van haar verantwoordelijkheden moet laten leiden door een aantal kernprincipes, zoals: