Traduction de «bestimmte parameter zurück » (Allemand → Néerlandais) :

Im Rahmen der im EWR-Abkommen vorgesehenen Kontrolle staatlicher Beihilfen greift die EFTA-Überwachungsbehörde auf bestimmte Parameter zurück, zu denen auch der Bezugs- und der Abzinsungssatz gehören.
In het kader van het toezicht op overheidssteun in de EER dat door de EER-overeenkomst is ingesteld, maakt de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA gebruik van verscheidene parameters, waaronder de referentie- en disconteringspercentages.

Im Rahmen der im EG-Vertrag vorgesehenen gemeinschaftlichen Kontrolle staatlicher Beihilfen greift die Kommission auf bestimmte Parameter zurück, zu denen der Referenz- und der Abzinsungssatz gehören.
In het kader van het toezicht op staatssteun dat door het EG-Verdrag is ingesteld, maakt de Commissie gebruik van verscheidene parameters, waaronder de referentie- en disconteringspercentages.