Die Inspektionen des FVO förderten bestimmte Mängel zutage, die aber bisher keine Änderung der Politik gegenüber Brasilien in der Frage der Rindfleischimporte rechtfertigen.
Uit de inspecties van het VVB zijn weliswaar bepaalde tekortkomingen aan het licht gekomen, maar deze rechtvaardigen in deze fase nog geen wijziging van het beleid ten opzichte van Brazilië met betrekking tot de invoer van rundvlees.