Vertaling van "besten dafür eignen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Schwachregner eignen sich am besten fuer die Beregnungsduengung
lichtsproeiers zijn het meest geschikt voor hetsproeien van mest

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ein internationales Gremium wie die WTO würde sich besten dafür eignen, unserer Solidarität Ausdruck zu verleihen.
Een internationaal forum zoals de WTO kan de plaats bij uitstek worden om onze solidariteit tot uiting te brengen.

Dafür eignen sich am besten klassische und auch in anderen Zusammenhängen bewährte Formen der Zusammenarbeit, also die Zusammenarbeit zwischen Hochschulen und die Zusammenarbeit zwischen Gebietskörpers chaften.
Daartoe lenen zich het meest klassieke en ook in ander verband beproefde en goed bevonden samenwerkingsvormen, dus de samenwerking tussen hogescholen en die tussen regionale bestuursrechtelijke lichamen.