Traduction de «besteht dringender forschungsbedarf » (Allemand → Néerlandais) :

Auch hier besteht dringender Forschungsbedarf, der jedoch aus physikalischen und chemischen Gründen schwer realisierbar ist.
Ook dit aspect moet dringend wetenschappelijk worden onderzocht, ondanks de moeilijkheden die vanuit fysisch en chemisch oogpunt met dergelijke onderzoeken gepaard gaan.

87. vertritt die Auffassung, dass dringender Forschungsbedarf besteht, insbesondere in den Bereichen der Prognose und der temporären Speicherung von Energie, die aus "unstetigen" Energieträgern wie Wind- und Sonnenenergie gewonnen wird;
87. is van oordeel dat er dringend behoefte bestaat aan onderzoek, met name op het gebied van de prognose en voorlopige opslag van de energieproductie uit wisselvallige energiebronnen zoals wind- en zonne-energie;

76. vertritt die Auffassung, dass dringender Forschungsbedarf besteht, insbesondere in den Bereichen der Prognose und der temporären Speicherung von Energie, die aus “unstetigen” Energieträgern wie Wind- und Sonnenenergie gewonnen wird;
76. is van oordeel dat er dringend behoefte bestaat aan onderzoek, met name op het gebied van de prognose en voorlopige opslag van de energieproductie uit wisselvallige energiebronnen zoals wind- en zonne-energie;