Traduction de «bestehenden rechtsunsicherheit bezüglich » (Allemand → Néerlandais) :

Mit dieser Anpassung wird der bestehenden Rechtsunsicherheit bezüglich der Entscheidung zur Rückforderung von zu Unrecht gezahlten Leistungen im Falle eines Irrtums einer öffentlichen oder privaten Einrichtung für soziale Sicherheit infolge des Entscheids Nr. 196/2005 des Schiedshofes vom 21. Dezember 2005 ein Ende gesetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-12-26]

Deze aanpassing maakt een einde aan de huidige juridische onzekerheid met betrekking tot de beslissing tot terugvordering van onverschuldigde prestaties in geval van vergissing van een openbare of private instelling van sociale zekerheid, ten gevolge van het arrest nr. 196/2005 van het Arbitragehof van 21 december 2005.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-12-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-12-26]

Mit dieser Anpassung wird der bestehenden Rechtsunsicherheit bezüglich der Entscheidung zur Rückforderung von zu Unrecht gezahlten Leistungen im Falle eines Irrtums einer öffentlichen oder privaten Einrichtung für soziale Sicherheit infolge des Entscheids Nr. 196/2005 des Schiedshofes vom 21. Dezember 2005 ein Ende gesetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-11-27]

Deze aanpassing maakt een einde aan de huidige juridische onzekerheid met betrekking tot de beslissing tot terugvordering van onverschuldigde prestaties in geval van vergissing van een openbare of private instelling van sociale zekerheid, ten gevolge van het arrest nr. 196/2005 van het Arbitragehof van 21 december 2005.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-11-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-11-27]

D'autres ont cherché : wird der bestehenden rechtsunsicherheit bezüglich bestehenden rechtsunsicherheit bezüglich

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bestehenden rechtsunsicherheit bezüglich' ->

Date index: 2023-11-23