Traduction de «bestehenden kooperationsrahmen nicht » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Löschung eines nicht mehr bestehenden Flurstücks
verwijdering van een niet meer bestaand perceel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In diesem Zusammenhang dürfen wir die bestehenden Kooperationsrahmen nicht schwächen, denn diese wäre unseren Zielen und Interessen wirklich nicht zuträglich.
In deze context moeten we de bestaande samenwerkingskaders niet verzwakken, omdat dit onze doelstellingen en belangen niet echt zou dienen.

Der Kooperationsrahmen wird es ermöglichen, die bestehenden lokalen und nationalen Kapazitäten auszubauen und insbesondere das Interventionspotential zu verbessern, nicht nur bei unfallbedingter, sondern auch bei vorsätzlicher Meeresverschmutzung.
Dankzij dit kader voor samenwerking kan de bestaande plaatselijke en nationale capaciteit dus worden verbeterd en kunnen er betere voorwaarden worden geschapen om in te grijpen ingeval van door ongevallen veroorzaakte of opzettelijke verontreiniging van de zee.