Durch die Vorschläge zum einheitlichen Patentschutz und zur Sprachenregelung, die derzeit vom Parlament und vom Rat im Rahmen des Gesetzgebungsverfahrens geprüft werden, soll das bestehende fragmentierte Patentsystem abgeschafft werden.
De voorstellen met betrekking tot eenheidsoctrooibescherming en taalregime, die momenteel in het kader van de wetgevingsprocedure bij het Parlement en de Raad in behandeling zijn, zijn bedoeld om de bestaande fragmentatie van het octrooisysteem ongedaan te maken.
