Traduction de «bestandsaufnahme gemein­schaftlichen » (Allemand → Néerlandais) :

Die Mitteilung der Kommission vom 2. September 2009 enthält eine Bestandsaufnahme der gemein­schaftlichen Politik zur Förderung von Innovationen in den letzten Jahren und eine Bewer­tung der Fortschritte bei deren Umsetzung.
In de op 2 september bekendgemaakte Commissiemededeling wordt de balans opgemaakt van het communautaire beleid ter ondersteuning van innovatie in de afgelopen jaren en worden de vorderingen met de uitvoering ervan geëvalueerd.