Vertaling van "bestand gehabt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Auffrischung der Bestände | Wiederaufbau der Bestände | Wiederauffüllung der Populationen | Wiederaufstockung der Bestände

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

het herstellen van een bestand | het weer op peil brengen van een bestand

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Bestand mit begrenzter Datenlage | Bestand mit eingeschränkter Datenlage | Bestand mit unzureichender Datenlage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bestand waarvoor gegevens in beperkte mate beschikbaar zijn | bestand waarvoor weinig gegevens beschikbaar zijn

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Bestände von tierärztlichem Material verwalten | Bestände von veterinärmedizinischem Material verwalten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

voorraden van veterinair materiaal beheren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

gebietsübergreifende Bestände | gebietsübergreifender Bestand | gebietsübergreifender Fischbestand

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

grensoverschrijdend bestand | grensoverschrijdend visbestand | grensoverschrijdende visbestanden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Bestand

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

beslag

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

fester Bestand

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

permanent beslag

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Bestand mit hohem genetischem Wert

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

koppel van hoge genetische waarde

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Fischerei auf einen Bestand | Fischfang auf eine Fischart

http://www.franca.cfwb.be/m000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gerichte visserij

http://www.franca.cfwb.be/m000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/m000 (...) [HTML] [2018-01-01]

Bestand einer Pfandleihanstalt verwalten | Pfandhausbestand verwalten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

inventaris van een pandjeshuis beheren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Entscheidung über die in den Bestand aufzunehmenden Produkte treffen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beslissen welke producten moeten worden opgeslagen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die Richtlinie zur Angleichung bestimmter Aspekte der Rechtsvorschriften der EU-Mitgliedstaaten über die Marken hat über 20 Jahre Bestand gehabt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-23]

De richtlijn tot harmonisatie van bepaalde aspecten van het merkenrecht van de lidstaten van de Europese Unie bestaat al meer dan 20 jaar.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-23]

Wenn man der Rechtsauffassung der klagenden Partei beipflichten würde, so müsste man feststellen, dass die Diskriminierung eigentlich bereits 1991 Bestand gehabt habe.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-06-25]

Indien men de stelling van de verzoekende partij zou volgen, dan moet men vaststellen dat de discriminatie in feite al sedert 1991 bestaat.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-06-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-06-25]

Anderen hebben gezocht naar : auffrischung der bestände bestand bestand einer pfandleihanstalt verwalten bestand mit begrenzter datenlage bestand mit eingeschränkter datenlage bestand mit hohem genetischem wert bestand mit unzureichender datenlage bestände von tierärztlichem material verwalten fischerei auf einen bestand fischfang auf eine fischart pfandhausbestand verwalten wiederaufbau der bestände wiederauffüllung der populationen wiederaufstockung der bestände fester bestand gebietsübergreifende bestände bestand gehabt

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bestand gehabt' ->

Date index: 2025-06-28