Um die Wettbewerbsfähigkeit des europäischen audiovisuellen Sektors signifikant zu stärken, sollten auf der Grundlage des vorgeschlagenen Programms drei Aufgabenbereiche in MEDIA 2007-2013 mit besonderer Priorität verwirklicht werden:
Om het concurrentievermogen van de Europese audiovisuele sector significant te versterken dienen, op basis van het voorgestelde programma, drie doelstellingen van MEDIA 2007-2013 bijzondere prioriteit te krijgen: