Die Anzahl der zusätzlichen Urlaubstage für eine jährliche Reise in den Herkunftsmitgliedstaat wird von maximal 6 auf höchstens 2 Tage beschränkt (Standard anderer internationaler Institutionen).
het maximale aantal reisdagen dat aan de ambtenaren wordt toegekend voor de jaarlijkse reis naar hun land van herkomst zal van 6 naar 2 worden teruggebracht (dit is de regel in andere organisaties);