Traduction de «beschreibt drei mögliche » (Allemand → Néerlandais) :

Zu jedem dieser Ziele beschreibt die Kommission zwei oder drei mögliche Aktionsbereiche und listet mögliche Maßnahmen der Mitgliedstaaten und der Kommission „im Rahmen ihrer Zuständigkeiten“ auf.
Onder elk van deze doelstellingen beschrijft de Commissie twee of drie mogelijke actieterreinen en noemt zij mogelijke maatregelen door de lidstaten en de Commissie te nemen "in het kader van hun respectieve bevoegdheden".

Die Kommission beschreibt drei mögliche Alternativen, durch die ein Mindestmaß an grenzübergreifenden Verlustausgleichsmöglichkeiten geschaffen werden soll.
De Commissie noemt drie mogelijke alternatieven die een minimaal niveau van grensoverschrijdende verliesverrekening kunnen bieden.

Derzeit beschreibt die auf europäischer Ebene zur Verfügung stehende Volkswirtschaftliche Gesamtrechnung die Wirtschaft als Ganzes, ohne dass es möglich ist, zwischen den drei verschiedenen Sektoren zu unterscheiden: Haushalte, Unternehmen und Staat.
Op dit moment betreffen de beschikbare kwartaalrekeningen op Europees niveau alleen de economie als geheel zonder dat een onderscheid mogelijk is tussen de verschillende economische sectoren: huishoudens, bedrijven en overheid.

Im zweiten Abschnitt beschreibt er drei mögliche Szenarien für eine einheitlichere Rüstungspolitik in Europa und macht im dritten mehrere Vorschläge, wie sie erreicht werden kann.
In het tweede deel worden drie mogelijke scenario's voor integratie van de Europese defensie-industrie gepresenteerd, en deel drie bevat een aantal voorstellen om de toekomstige integratie op Europees niveau te bevorderen.