Diese beruhen auf einer gemeinsamen Grundlage, den vom Rat beschlossenen 24 integrierten politischen Leitlinien (siehe MEMO/05/123).
Deze programma’s hebben een gemeenschappelijke basis, namelijk de 24 geïntegreerde beleidsrichtsnoeren zoals goedgekeurd door de Raad (zie MEMO/05/123).