Vertaling van "beschleunigtes arbeitsverfahren festgelegt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Interinstitutionelle Vereinbarung vom 20. Dezember 1994 über ein beschleunigtes Arbeitsverfahren für die amtliche Kodifizierung von Rechtstexten
Interinstitutioneel Akkoord van 20 december 1994 voor een versnelde werkmethode voor de officiële codificatie van wetteksten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Obwohl in der Interinstitutionellen Vereinbarung vom 20. Dezember 1994 ein beschleunigtes Arbeitsverfahren festgelegt wurde, kommt es bei der Kodifizierung von europäischen Rechtstexten bedauerlicherweise zu Verzögerungen.
Hoewel er in het Interinstitutioneel Akkoord van 20 december 1994 een versnelde werkmethode is vastgesteld, is er helaas toch sprake van vertragingen bij de codificatie van Europese wetteksten.