Bei gerichtlichen Entscheidungen, bei denen die rasche Vollstreckung vorrangig ist, darf diese nicht an der Notwendigkeit der Übersetzung in eine der Amtssprachen des Staates, der die Entscheidung über die Beschlagnahme vollstrecken muss, scheitern.
Snelle tenuitvoerlegging van gerechtelijke besluiten is van essentieel belang. Deze mag daarom niet worden belemmerd door de noodzaak van vertaling in de officiële taal van een land dat de beslissing tot bevriezing moet uitvoeren.
