Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beschaffung von IKT-Netzwerk-Ausrüstung
Beschaffung von IKT-Netzwerkausrüstung
Beschaffungswesen für IKT-Netzwerkausrüstung
Elektronisches Beschaffungswesen
GPP
Kodex über das öffentliche Beschaffungswesen
Netzwerkausrüster
Staatsauftrag
Umweltgerechtes öffentliches Beschaffungswesen
Umweltorientierte Auftragsvergabe
Umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
Verdingungsordnung
Verdingungsvertrag
Vorausgesetzt
Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
öffentlicher Auftrag
öffentliches Auftragswesen
öffentliches Beschaffungswesen

Traduction de «beschaffungswesen vorausgesetzt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Kodex über das öffentliche Beschaffungswesen | Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen

Overeenkomst inzake overheidsopdrachten


umweltgerechtes öffentliches Beschaffungswesen | umweltorientierte Auftragsvergabe | umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen | GPP [Abbr.]

groene overheidsopdracht




elektronisches Beschaffungswesen

elektronische aanbestedingen | e-procurement | e-aanbestedingen | processen voor elektronische aankoop


öffentlicher Auftrag | öffentliches Beschaffungswesen

overheidsopdracht


Beschaffungswesen für IKT-Netzwerkausrüstung | Netzwerkausrüster | Beschaffung von IKT-Netzwerkausrüstung | Beschaffung von IKT-Netzwerk-Ausrüstung

aanschaffen van apparatuur voor ICT-netwerken | ICT-netwerkapparatuur selecteren en aanschaffen | ICT-netwerkapparatuur selecteren | inkoop van ICT-netwerkapparatuur


öffentlicher Auftrag [ öffentliches Auftragswesen | öffentliches Beschaffungswesen | Staatsauftrag | Verdingungsordnung | Verdingungsvertrag ]

overheidsopdracht [ aankoop van de overheid | overheidscontract ]




Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen

Overeenkomst inzake overheidsopdrachten


Übereinkommen vom 15. April 1994 über das öffentliche Beschaffungswesen

Overeenkomst inzake overheidsopdrachten [ AGP ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Die Politik im öffentlichen Beschaffungswesen - vorausgesetzt sie dient nicht als Deckmäntelchen für Protektionismus - ist ein weiteres Mittel, um die Verbreitung neuer Technologien zu beschleunigen.

Overheidsopdrachten - vooropgesteld dat deze geen dekmantel voor protectionisme vormen - zijn nog een manier om de verspreiding van nieuwe technologieën te bespoedigen.


Die Politik im öffentlichen Beschaffungswesen - vorausgesetzt sie dient nicht als Deckmäntelchen für Protektionismus - ist ein weiteres Mittel, um die Verbreitung neuer Technologien zu beschleunigen.

Overheidsopdrachten - vooropgesteld dat deze geen dekmantel voor protectionisme vormen - zijn nog een manier om de verspreiding van nieuwe technologieën te bespoedigen.


11. betont, dass die Gefahr besteht, dass öffentliche Investitionen fehlgeleitet und mangelhaft verwaltet werden und eine somit höhere öffentliche Verschuldung und gegebenenfalls eine höhere Abgabenbelastung für den Produktionssektor mit sich bringen können; unterstützt den Standpunkt der Kommission, dass die Öffnung des öffentlichen Beschaffungswesens für einen europaweiten Wettbewerb, vereinfachte Verfahren vorausgesetzt, höhere Erträge zu geringeren Kosten liefern kann;

11. beklemtoont dat de sturing en het beheer van overheidsinvesteringen vaak te wensen overlaten en kunnen resulteren in een hogere publieke schuld en een zwaardere belastingdruk op de productieve sector; steunt de opvatting van de Commissie dat het openstellen van openbare aanbestedingen voor Europese concurrentie, uitgaande van afgeslankte procedures, een gunstiger kosten-batenverhouding te zien kan geven;


Die Öffnung des öffentlichen Beschaffungswesens für den europaweiten Wettbewerb kann – vereinfachte Verfahren vorausgesetzt – höhere Erträge zu geringen Kosten liefern.

Openstelling van openbare aanbestedingen voor Europese mededinging kan, met vereenvoudigde procedures, een gunstiger kosten-bateneffect te zien geven.


w