Vertaling van "beschaffungswesen steht noch " (Duits → Nederlands) :

Die Annahme eines neuen Gesetzes über das Beschaffungswesen steht noch aus.
Kosovo moet nog een nieuwe wet inzake overheidsopdrachten vaststellen.

Wenngleich bei der Öffnung des öffentlichen Beschaffungswesens bedeutende Fortschritte erzielt wurden, steht doch ein großer Teil der öffentlichen Aufträge immer noch nicht der unionsweiten Konkurrenz offen.
Hoewel bij de openstelling van de markten voor overheidsopdrachten reeds aanzienlijke vorderingen zijn gemaakt, staat een groot deel van de overheidsopdrachten nog niet open voor concurrenten uit de hele Unie.