Vertaling van "besagten strassennetzes vorschlagen " (Duits → Nederlands) :

Dass sie in diesem Zusammenhang entweder eine Umgehung von Loncin durch die Schaffung einer Verbindung entlang der Autobahn zwischen den Rues de Jemepee und Deponthière oder eine Verdoppelung des besagten Strassennetzes vorschlagen;
Dat zij in deze context voorstellen een ringweg rond Loncin aan te leggen met een verbinding langsheen de autosnelweg tussen de rue de Jemeppe en rue Deponthière, of deze weg te ontdubbelen;