Die Energiebilanz hat zum Zweck, ein Verzeichnis des Energieverbrauchs eines Gebäudes unter Berücksichtigung seiner Merkmale und seiner Anwendungen zu erstellen und die Punkte zu identifizieren, die zur Verbesserung der Energieeffizienz des besagten Gebäudes beitragen können.
Doel van de energieaudit is, een staat van de energieconsumptie in een gebouw vast te stellen waarbij rekening gehouden wordt met diens kenmerken en gebruiksvormen, evenals de punten waarop diens energie-efficiëntie verbeterd kan worden, te identificeren.
