Vertaling van "berufung durch mikhail " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Berufung durch Staatsanwalt wegen zu geringer Bestrafung
beroep ingesteld door het openbaar ministerie tegen een te mild vonnis

durch Berufung angefochtene Entscheidung
beroepen beslissing

durch Berufung auf die ordre public
door een beroep op de openbare orde

durch Berufung angefochtenes Urteil
beroepen vonnis | vonnis waarvan beroep

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Der spezielle Fall, über den wir sprechen müssen, ist das Urteil des Moskauer Stadtgerichts vom 24. Mai zur Abweisung der Berufung durch Mikhail Khodorkovsky und Platon Lebedev gegen die neue Verurteilung zu sieben Jahren Haft.
De specifieke zaak die we moeten bespreken, is de beslissing van de stadsrechtbank van Moskou van 24 mei om het beroep van Michail Chodorkovski en Platon Lebedev tegen hun nieuwe veroordeling van zeven jaar te verwerpen.