Vertaling van "berufswelt sollten " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Anlagen sollten einem hohen Standard entsprechen
uitgerust met voorzieningen van hoge kwaliteit

Aufteilung der Berufsfelder | Trennung in der Berufswelt
seksesegregatie op de arbeidsmarkt | seksesegregatie van de arbeidsmarkt | verticale segregatie

Aufteilung der Berufsfelder | Teilung des Arbeitsmarktes | Trennung in der Berufswelt
segregatie van de arbeidsmarkt | seksesegregatie van de arbeidsmarkt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nun, da wir über eine Rechtsgrundlage verfügen, die es uns ermöglicht, einen Schritt weiterzugehen als die Arbeits- und Berufswelt, sollten wir diesen Schritt meines Erachtens auch tun.
Nu we over een wettelijke grondslag beschikken om een stap verder te gaan dan de beroeps- en de arbeidssfeer, denk ik dat we dat ook moeten doen.