Durch die Änderungen soll erreicht werden, daß die Arbeitnehmer in der EU den Raum für die berufliche Mobilität tatsächlich nutzen können.
Hierdoor kunnen werknemers beter profiteren van de voordelen van een doeltreffende ruimte voor beroepsmobiliteit.