5° die Indikatoren, die die vierteljährliche bersichtstabelle enthalten muss, sowie die Fristen für die Mitteilung an die Regierung.
5° de indicatoren die in het driemaandelijkse situatie-overzicht moeten voorkomen, alsmede de termijnen waarbinnen het aan de Regering moet worden overgemaakt.