Traduction de «berichtszeitraum 2004-2006 blieb in vielen bereichen unbefriedigend » (Allemand → Néerlandais) :

Die Umsetzung und die tagtägliche Anwendung der Abfallvorschriften im Berichtszeitraum 2004-2006 blieb in vielen Bereichen unbefriedigend.
De tenuitvoerlegging en toepassing “in de echte wereld” van de afvalstoffenwetgeving in de verslagperiode 2004 – 2006 is op veel gebieden onbevredigend gebleven.