Traduction de «berichts eingehen beispielsweise » (Allemand → Néerlandais) :

Ich möchte nun auf einige andere Aspekte des Berichts eingehen, beispielsweise den Lamfalussy-Prozess.
Ik zal nu ingaan op een aantal andere elementen van het verslag, zoals het Lamfalussy-proces.

Ich will hier jedoch nicht auf alle Bestimmungen aus diesem Bericht ausführlich eingehen, sondern lediglich erwähnen, dass ich beispielsweise die eingeleiteten sektoralen Untersuchungen befürworte.
Ik zal hier evenwel niet alle bepalingen in het verslag in detail doornemen.

Ich möchte auf einzelne Vorschläge im Bericht von Herrn Bösch kurz eingehen, die jetzt auch im weiteren Kontext stehen, beispielsweise hinsichtlich des Vorschlags bezüglich der Disziplinarverfahren bzw. der Kammer beim Europäischen Rechnungshof.
Ik zou nu kort iets willen zeggen over de voorstellen in het verslag van de heer Bösch, die nu in een bredere context zijn geplaatst, onder meer in verband met de tuchtprocedures en de kamer bij de Rekenkamer.