Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Entscheidung über die Vorschläge des Berichterstatters

Vertaling van "berichterstatter legt vorschläge " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Entscheidung über die Vorschläge des Berichterstatters

het aan de voorstellen van de rechter-rapporteur te geven gevolg
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Der Berichterstatter legt Vorschläge vor, um die Arbeiten in diesem Bereich fortzusetzen.

Uw rapporteur doet een aantal voorstellen om de initiatieven op dit gebied voort te zetten.


Der Berichterstatter legt diese Vorschläge dem Ausschuss vor und freut sich auf weitere Anregungen.

De rapporteur presenteert deze voorstellen aan de commissie, en kijkt uit naar verdere suggesties.


Der Berichterstatter legt daher Änderungsvorschläge zum überarbeiteten Vorschlag des Rates vor, mit denen er die Absicht verfolgt, eine Klarstellung im Hinblick auf die beträchtliche Ausweitung des Anwendungsbereichs der Richtlinie auf bewegliche Gegenstände herbeizuführen, die Anwendung des Berichtigungsmechanismus zu klären und sicherzustellen, dass die Anwendung des Vorsteuerabzugs auf Umsätze, die zum Vorsteuerabzug berechtigen, beschränkt bleibt.

De rapporteur stelt daarom amendementen voor in het herziene voorstel van de Raad, die duidelijkheid moeten scheppen omtrent de aanzienlijke uitbreiding van de werkingssfeer van de richtlijn ten aanzien van roerende goederen, die de toepassing van het correctiemechanisme nader moeten verduidelijken, en die ervoor moeten zorgen dat de BTW-aftrek alleen wordt toegepast op verrichtingen die een recht op aftrek doen ontstaan.


Der Berichterstatter legt mehrere Änderungsanträge zur Ergänzung des Vorschlags sowie eine Klarstellung einer Formulierung vor.

Als rapporteur stel ik ook verschillende amendementen voor om het voorstel aan te vullen en duidelijker te formuleren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Der Berichterstatter legte jedoch Wert auf besondere Akzente, die er dem Vorschlag geben wollte, unter anderem in den Bereichen Bekämpfung des Führerscheintourismus, tatsächliche Reduzierung der bestehenden Vielfalt unterschiedlicher Führerscheinmodelle in den 25 Mitgliedstaaten, Motorräder sowie Wohnwagen und Wohnmobile.

De rapporteur legde echter de nadruk op bijzondere accenten die hij het voorstel wilde geven, onder anderen op de gebieden bestrijding van het rijbewijstoerisme, werkelijke vermindering van de grote verscheidenheid aan rijbewijsmodellen in de 25 lidstaten, motorrijwielen en caravans en kampeerwagens.




Anderen hebben gezocht naar : berichterstatter legt vorschläge     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'berichterstatter legt vorschläge' ->

Date index: 2025-06-12
w