Vertaling van "berichterstatter generell befürwortet " (Duits → Nederlands) :

Der Berichterstatter befürwortet generell die meisten Entscheidungen der Kommission bezüglich der delegierten Rechtsakte und Durchführungsrechtakte und hält den Vorschlag der Kommission in dieser Hinsicht für ausgewogen.
In algemene zin steunt de rapporteur de meeste keuzen van de Commissie voor gedelegeerde of uitvoeringshandelingen en is hij van mening dat de Commissie op dit punt een evenwichtig voorstel heeft ingediend.

Diese höchst begrüßenswerten Ziele werden ebenfalls von Ihrem Berichterstatter generell befürwortet, daher hat er nur geringfügige, aber nichtsdestoweniger wichtige Änderungen vorgeschlagen.
Deze uiterst loffelijke doelstellingen dragen eveneens de goedkeuring van de rapporteur weg, zodat alleen kleine, maar significante wijzigingen worden voorgesteld.