Vertaling van "bericht wirft jedoch " (Duits → Nederlands) :

Mein Interesse gilt jedoch insbesondere dem Krisenmanagement, das im Bericht Erwähnung findet, oder, um es etwas deutlicher zu formulieren, der Frage, wer das Handtuch wirft.
De kwestie die ik echter wil benadrukken – en die in het verslag wordt onderschreven – is crisisbeheer, of, om het wat botter te zeggen, wie wordt er uit de penarie geholpen?

Der heutige Bericht wirft jedoch einige Fragen dahingehend auf, wie wir eigentlich unsere Beschlüsse umsetzen.
Het verslag dat wij vandaag behandelen, werpt echter een aantal vragen op over de opvolging van onze besluiten.