Traduction de «bericht absolut richtig » (Allemand → Néerlandais) :

– (IT) Herr Präsident, meine Damen und Herren, ich halte es für wichtig und absolut richtig, dass wir über den Bericht von Frau Figueiredo sprechen.
– (IT) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, ik denk dat het belangrijk en terecht is om over het verslag van mevrouw Figueiredo te praten.

Abschließend ein Wort zu Menschenrechten und Demokratie. Hier liegt der Bericht absolut richtig, und zwar gerade in Bezug auf unsere Zusammenarbeit mit entwickelten Ländern.
Tot slot zit het verslag op het goede spoor op het gebied van mensenrechten en democratie, met name wanneer we het hebben over ontwikkelde landen.

Daß Herr van Velzen in seinem Bericht nicht vorgeschlagen hat, daß wir zu diesem Zeitpunkt eine Erweiterung der Universaldienste in Angriff nehmen sollten, ist absolut richtig.
Het klopt inderdaad dat de heer Van Velzen in zijn verslag momenteel niet aanbeveelt dat we de universele dienstverlening uitbreiden.