Der vorliegende Vorschlag führt ein Kennzeichnungssystem ein, das die Bereitstellung genormter Informationen zur Kraftstoffeffizienz, Nasshaftung und zum externen Rollgeräusch von Reifen gewährleisten soll, damit die Verbraucher und Endnutzer eine Kaufentscheidung in Kenntnis der Sachlage treffen können.
Het voorstel voorziet in invoering van een etiketteringsysteem dat zorg draagt voor het verstrekken van een gestandaardiseerde informatie over brandstofefficiëntie, grip op een nat wegdek en de rolgeluidemissie van banden.