Traduction de «bereits einmal festgehalten » (Allemand → Néerlandais) :

– Schiffe, die vor mehr als drei Monaten bereits einmal festgehalten wurden.
– Schepen die meer dan drie maanden geleden reeds eerder zijn aangehouden.

– Schiffe, die vor mehr als drei Monaten bereits einmal festgehalten wurden.
– Schepen die meer dan 3 maanden geleden reeds eerder werden aangehouden ,

— Schiffe, die vor mehr als drei Monaten bereits einmal festgehalten wurden.
- schepen die meer dan drie maanden geleden reeds eerder werden aangehouden,

Es sollte festgehalten werden, dass die Verordnung bereits einmal zuvor, und zwar durch die Verordnung 955/2002 vom 13. Mai 2002, verlängert und geändert wurde.
Er zij op gewezen dat de verordening reeds eerder verlengd en gewijzigd werd, namelijk ingevolge Verordening 955/2002 van 13 mei 2002.