Vertaling van "bereits 1971 geschlossen " (Duits → Nederlands) :

Es ist sicher so, dass die Union, wie ich sagte, die türkische Regierung drängt, das griechisch-orthodoxe Seminar Halki wieder zu öffnen, das bereits 1971 geschlossen wurde.
Er mag geen twijfel over bestaan dat de Unie, zoals gezegd, nog steeds druk uitoefent op de Turkse regering om het Grieks-orthodoxe seminarie van Halki te heropenen, dat in 1971 gesloten werd.

1. Rahmen und Vorgeschichte Argentinien war das erste lateinamerikanische Land, mit dem die Gemeinschaft bereits 1971 ein Handelsabkommen geschlossen hat.
1. Achtergrond en ontwikkeling Argentinië was het eerste Latijnsamerikaanse land waarmee de Gemeenschap in 1971 een handelsovereenkomst sloot.