Insbesondere entfällt bei der Verordnung die Umsetzungsphase in nationales Recht, und so kann die vom Europäischen Rat gewünschte Beschleunigung bei der Liberalisierung im Bereich Elektrizität erzielt werden.
Met name vervalt bij de verordening de fase van de omzetting in nationaal recht en aldus kan de door de Europese Raad verlangde versnelling op elektriciteitsgebied worden verwezenlijkt.
